About Us
Mission and Programs
Board of Trustees
Membership Information
Membership List
Notice
News
SFF in Media
Press Release
Library
Publications
Reference Materials
SFF Events
Online Discussion
Links
Subject
¼¿ïÆÄÀ̳½¼ÈÆ÷·³ ±ä±ÞÅä·Ðȸ '¹Ì±¹ÀÇ ±ÝÀ¶À§±â¿Í Çѱ¹ÀÇ ±âȸ' (Áß¾ÓÀϺ¸ 2008³â 9¿ù 26ÀÏ)
Writer
sff
Date
2008-10-08
Hit
8214
Content
Çѱ¹, ±¹Á¦ ±ÝÀ¶½ÃÀå ÁøÃâ Áö±ÝÀÌ ±âȸ:
¼¿ïÆÄÀ̳½¼ÈÆ÷·³ ±ä±ÞÅä·Ðȸ '¹Ì±¹ ±ÝÀ¶À§±â¿Í Çѱ¹ÀÇ ±âȸ'
(Áß¾ÓÀϺ¸, 09.26)
[E1¸é]
Çѱ¹ ±ÝÀ¶±ÇÀº ¹Ì±¹ÀÇ ±ÝÀ¶À§±â¸¦ ±âȸ·Î »ï¾Æ ÇØ¿Ü ÁøÃâ°ú ÅõÀÚÀºÇà À°¼ºÀ» ´õ Àû±ØÀûÀ¸·Î ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÁÖ¹®ÀÌ ½ñ¾ÆÁ³´Ù. 25ÀÏ ¼¿ï ·Ôµ¥È£ÅÚ¿¡¼ ¼¿ïÆÄÀ̳½¼ÈÆ÷·³ ÁÖÃÖ·Î ¿¸° ¡®¹Ì±¹ ±ÝÀ¶À§±â¿Í Çѱ¹ÀÇ ±âȸ¡¯¸¦ ÁÖÁ¦·Î ÇÑ ±ä±Þ Åä·Ðȸ¿¡¼´Ù. <Åä·Ð Áß°è E4¸é>
Âü¼®ÀÚµéÀº ÇѰᰰÀÌ ÃÖ±Ù À§±â°¡ ¹Ì±¹½Ä ÀÚº»ÁÖÀÇÀÇ Á¾¸»À̳ª ÅõÀÚÀºÇàÀÇ ¼Ò¸ê·Î À̾îÁú °ÍÀ̶ó´Â ÁÖÀåÀº ¼²ºÎ¸£´Ù°í Áø´ÜÇß´Ù. ¶Ç ¹Ì±¹¹ß ±ÝÀ¶À§±â¸¦ °è±â·Î ±¹³»¿¡ ÆÛÁö°í ÀÖ´Â ¡®ÅõÀÚÀºÇà À°¼º Æ÷±â·Ð¡¯°ú ¡®±ÝÀ¶ ±ÔÁ¦¿ÏÈ À¯º¸·Ð¡¯Àº À߸øµÈ °ÍÀ̶ó°í ÁöÀûÇß´Ù. Âü¼®ÀÚµéÀº ¡°¹Ì±¹¹ß ±ÝÀ¶À§±â·Î ±ÝÀ¶»ê¾÷ °æÀï·Â °È¿Í ±ÔÁ¦¿ÏÈ Àü·«ÀÌ ¿ªÇ³À» ¸ÂÀ» À§±â¿¡ ³õ¿´´Ù¡±¸é¼ ¡°ÃÖ±Ù »çŸ¦ ±³ÈÆ »ï¾Æ ¸®½ºÅ© °ü¸®¸¦ öÀúÈ÷ Ç쵂 °æÀï·ÂÀ» °¦¾Æ¸Ô´Â ³°Àº ±ÔÁ¦´Â °ú°¨ÇÏ°Ô Ç®¾î¾ß ÇÑ´Ù¡±°í °Á¶Çß´Ù.
À̳¯ Åä·Ðȸ¿¡´Â ±è±âȯ ¼¿ïÆÄÀ̳½¼È Æ÷·³ ȸÀå, ±è¼ö·æ µµÀÌÄ¡ÀºÇà Çѱ¹ ȸÀå, ¾ç¼ö±æ ±¹°¡°æ¿µÀü·«¿¬±¸¿øÀå, ÃÖ¿î¿ ¼°´ë ºÎÃÑÀå, ÃÖ¸íÁÖ GKÆÄÆ®³Ê½º »çÀå, Ȳ°ÇÈ£ Áõ±Ç¾÷ÇùȸÀå, Á¦ÇÁ¸® Á¸½º ¹Ì·¡ÀÇ µ¿¹ÝÀÚÀç´Ü ÀÌ»çÀå, ¸®Ã³µå ¿þÄ¿ ¿ÜȯÀºÇàÀå, ¾Ö¹Ý ·¥½ºÅ¸µå ¾Æ½Ã¾È¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î ¼¿ïÁö±¹Àå µîÀÌ Âü¼®Çß´Ù.
À̵éÀº ¿À·§µ¿¾È ³Ê¹« ¸¹Àº µ·ÀÌ Ç®¸° »óȲ¿¡¼ ±ÝÀ¶»çµé°ú °¨µ¶´ç±¹ÀÌ ¸®½ºÅ© °ü¸®¿¡ ¼ÒȦÇÑ Å¿¿¡ ±ÝÀ¶À§±â°¡ ¿Â °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®Çß´Ù. ¶Ç À̹ø À§±â°¡ ½Ç¹°°æÁ¦·Î ÆÄ±ÞµÇ¸é¼ »ó´ç ±â°£ ºÒ¾ÈÀÌ Áö¼ÓµÉ °ÍÀ̶ó°í ¿¹ÃøÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¹Ì±¹ Á¤ºÎÀÇ ½Å¼ÓÇÑ ´ëÀÀ°ú ±¹Á¦ °øÁ¶·Î ÀϺ»½Ä Àå±â ºÒȲÀ¸·Î±îÁö °¡Áö´Â ¾ÊÀ» °ÍÀ̶õ Àü¸ÁÀÌ ¸¹¾Ò´Ù.
ÃÖ¿î¿ ºÎÃÑÀåÀº ¡°Çѱ¹ÀÇ ÅõÀÚÀºÇàÀº ÀÌÁ¦ °ÉÀ½¸¶ ´Ü°è¡±¶ó¸ç ¡°±ÔÁ¦¸¦ °ÈÇØ¾ß ÇѴٰųª ÅõÀÚÀºÇà À°¼ºÀ» Æ÷±âÇ϶ó´Â °ÍÀº ´ëÇлýÀÌ »ç°í¸¦ ³ÂÀ¸´Ï ÃʵîÇлý¿¡°Ô ÁßÇб³¿¡ ÁøÇÐÇÏÁö ¸»¶ó´Â ¾ê±â¿Í °°Àº °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
ÃÖ±Ù »óȲÀÌ Çѱ¹ ±ÝÀ¶¾÷°è¿¡´Â ¿ÀÈ÷·Á Å« ±âȸ¶ó´Â Àǰߵµ À̾îÁ³´Ù. ¿þÄ¿ ÇàÀåÀº ¡°ÃÖ±Ù ÀϺ»°ú À¯·´ÀÇ ±ÝÀ¶»çµéÀº ¹Ì±¹ ÅõÀÚÀºÇà ÁöºÐÀ» »çµéÀÌ´Â µî À§±â¸¦ ±âȸ·Î ¸¸µé°í ÀÖ´Ù¡±°í ÁöÀûÇß´Ù. ±×´Â ¡°±ÝÀ¶ÀÇ ±Û·Î¹úÈ¿Í ´ëÇüȸ¦ ÀÌ·ê ¼ö ÀÖ´Â ÁÁÀº ±âȸÀÎ ¸¸Å Çѱ¹µµ º¸´Ù Àû±ØÀûÀ¸·Î ³ª¼³ Çʿ䰡 ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
Á¶¹Î±Ù ±âÀÚ
[E4¸é]
¡°Ç×°ø±â »ç°í°¡ ³µ´Ù°í Ç×°ø»ê¾÷ÀÌ »ç¶óÁöÁö´Â ¾Ê´Â´Ù.¡±
±è±âȯ ¼¿ïÆÄÀ̳½¼ÈÆ÷·³ ȸÀåÀº ÃÖ±ÙÀÇ ¡®ÅõÀÚÀºÇà Á¾¸»·Ð¡¯¿¡ ´ëÇØ À̰°ÀÌ Àϰ¥Çß´Ù. ÀÌ¿Í ÇÔ²² Âü¼®ÀÚµéÀº ±ÔÁ¦ ¿Ïȸ¦ ºÎÁ¤ÀûÀ¸·Î º¸´Â ºÐÀ§±â¿¡ ´ëÇØ¼µµ ¿ì·ÁÇß´Ù. ¹®Á¦´Â ¹«Åδë°í ±ÔÁ¦¸¦ °ÈÇÏ´Â °Ô ¾Æ´Ï¶ó ¾ó¸¶³ª ¸®½ºÅ© °ü¸®¸¦ öÀúÈ÷ ÇÒ ¼ö ÀÖ´À³Ä¶ó´Â ¾ê±â´Ù. ´ÙÀ½Àº Âü¼®ÀÚµéÀÇ ÁÖ¿ä ¹ß¾ð.
¡ß¡°¸®½ºÅ© °ü¸® ºÎÀç°¡ ¿øÀΡ±
¢ºÁ¦ÇÁ¸® Á¸½º ¹Ì·¡Àǵ¿¹ÝÀÚ Àç´Ü ÀÌ»çÀå=¡°Çѱ¹ÀÇ ½Å¿ëÄ«µå ´ë¶õ ¶§¿Í °°Àº »óȲÀÌ´Ù. ±×¶§´Â ¼û¸¸ ½¬¸é Ä«µå¸¦ ³»Áá´Ù. ¹Ì±¹¿¡¼´Â ¸íÀǸ¸ ÀÖÀ¸¸é ´ëÃâÀ» ¹Þ¾Æ ÁýÀ» »ò´Ù. ͏®Æ÷´Ï¾ÆÀÇ ºÎ¸ð´Ô ÀÌ¿ôÀÌ °æÂû°üÀε¥ 50¸¸ ´Þ·¯Â¥¸® Áý¿¡ »ì¾Ò´Ù. °æÂû°ü ¿ù±ÞÀ¸·Î´Â ¾î¸²¾ø´Â ÀÏÀ̾úÁö¸¸ ÀºÇà¿¡¼´Â ´ëÃâÀ» ÇØÁá´Ù. ´ç½Ã ¸ðµç »ç¶÷ÀÌ ÀÌ·± ½ÄÀ¸·Î ÁýÀ» »ò´Ù. °á±¹ ±Ý¸®°¡ ¿À¸£¸é¼ ÁýÀ» Æ÷±âÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾ú´Ù. ÀºÇà°ú ¸ð±âÁö ȸ»çµéÀÌ °³ÀÎÀÇ ½Å¿ëÀ» ´õ ÀÌ»ó Á¤È®È÷ Æò°¡ÇÏÁö ¸øÇÏ¸é¼ À§±â°¡ ¹ú¾îÁø °ÍÀÌ´Ù.¡±
¢º ÃÖ¿î¿ ¼°´ë ºÎÃÑÀå=¡°±×¸°½ºÆÝ ½Ã´ëÀÇ Àú±Ý¸®°¡ ±Ùº»ÀûÀÎ ¿øÀÎÀ̾ú´Ù. ±Ý¸®°¡ ³·À¸´Ï ´ëÃâ ¼ö¿ä°¡ Ä¿Áö°í ÀÚ»ê ¹öºíÀÌ »ý°å´Ù. ÷´Ü ±ÝÀ¶°øÇÐÀº ÀÌ ¹öºíÀ» È®´ëÀç»ý»êÇÏ´Â ¿ªÇÒÀ» Çß´Ù. ±ÝÀ¶ ´ç±¹ÀÇ °¨µ¶ ±â´Éµµ ¾ø¾ú´Ù. ƯÈ÷ Àå¿Ü ÆÄ»ý»óǰ¿¡ ´ëÇØ¼´Â ȸ°è¿øÄ¢µµ ¾ø¾ú°í ±×·¯´Ù º¸´Ï ºÎ½Ç ±Ô¸ðÁ¶Â÷ ÆÄ¾ÇÀÌ ¾È µÆ´Ù. ³»ºÎ ÅëÁ¦µµ Á¦´ë·Î ÀÌ·ïÁöÁö ¾Ê¾Ò´Ù. À̹ø¿¡ ¹®Á¦°¡ »ý±ä ÅõÀÚÀºÇàÀÇ °øÅëÁ¡Àº ¿µ¾÷ºÎ¼¿¡¼ ¸®½ºÅ© °ü¸®¸¦ Çß´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯´Ù º¸´Ï ¡®°ßÁ¦¿Í ±ÕÇü¡¯ÀÌ ÀÛµ¿ÇÏÁö ¸øÇß´Ù.¡±
¡ß¡°Àå±â ºÒȲÀ¸·Ð ¾È °¥ µí¡±
¢ºÃÖ¸íÁÖ GK ÆÄÆ®³Ê½º ´ëÇ¥=¡°À§±â°¡ »ó´ç±â°£ Áö¼ÓµÉ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. °úÀ× À¯µ¿¼º ¹®Á¦µµ ½±°Ô Ç®¸®Áö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ¹Ì ±ÝÀ¶ ºÎ¹®ÀÇ À§±â°¡ ½Ç¹° ºÎ¹®À¸·Î ³Ñ¾î°¡ ÀÖ´Ù. ¹Ì±¹¿¡¼´Â ÇöÀç ¿ù¸¶Æ® ¿Ü¿¡ Á¦´ë·Î ½ÇÀûÀ» ³»´Â ȸ»ç°¡ ¾ø´Ù´Â ¸»µµ ³ª¿Â´Ù. ¹Ì±¹ °æ±âÀÇ Ä§Ã¼´Â ¼öÃâ °¨¼Ò·Î À̾îÁ® ¿ì¸®µµ Ÿ°ÝÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ¹Ì±¹ Á¤ºÎ°¡ ´ë±Ô¸ð ±¸Á¦ÀÚ±ÝÀ» ÅõÀÔÇÏ°í ³ª¼¹Áö¸¸ Áß¿äÇÑ °ÍÀº ±Ô¸ðº¸´Ù ½ÃÀåÀÇ ½Å·Ú¸¦ ¾ó¸¶³ª ȸº¹ÇÒ ¼ö Àִ°¡´Ù.¡±
¢º±è±âȯ ȸÀå=¡°¹Ì±¹Àº À§±â ¶§ »ó´çÈ÷ Á¤Ã¥°áÁ¤ÀÌ ´ÜÈ£ÇÏ°í »¡¶óÁø´Ù. ¹Ì±¹ Á¤Ã¥ ÀÔ¾ÈÀÚµéÀº 20¼¼±â ÃÊ ¿¬¹æÁغñÁ¦µµÀÌ»çȸ°¡ ½Å¼ÓÈ÷ ´ëÀÀÇÏÁö ¸øÇÏ´Â ¹Ù¶÷¿¡ ´ë°øÈ²À» ¸Â¾Ò´Ù´Â »ç½ÇÀ» ±ú´Ý°í ÀÖ´Ù. ´ë±Ô¸ð ±¸Á¦ÀÚ±Ý ÅõÀÔÀ¸·Î ¹°°¡ ºÒ¾È µî ºÎÀÛ¿ëÀº ÀÖ°ÚÁö¸¸ ÀϺ»°ú °°Àº Àå±â ºÒȲÀ¸·Î °¥ ¿ì·Á´Â ¾ø´Ù°í º»´Ù.¡±
¡ß¡°ÅõÀÚÀºÇà Á¾¸»·ÐÀº ¼²ºÎ¸¥ ÁÖÀ塱
¢º¸®Ã³µå ¿þÄ¿ ¿ÜȯÀºÇàÀå=¡°ÅõÀÚÀºÇàÀÇ Á¾¾ð·Ð¿¡ µ¿ÀÇÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. Àüü ±ÝÀ¶½Ã½ºÅÛ¿¡¼ ÀºÇàÀÌ °¡Àå º¸¼öÀûÀ̶ó¸é ÇìÁöÆÝµå´Â °¡Àå ¿ªµ¿ÀûÀÌ´Ù. ±× Áß°£ÀÌ ÅõÀÚÀºÇàÀÌ´Ù. ÅõÀÚÀºÇàÀº »ó¾÷ÀºÇàÀÌ µé¾î°¥ ¼ö ¾ø´Â, º¸´Ù À§ÇèÇϸ鼵µ âÁ¶ÀûÀÎ ½ÃÀåÀ» °³Ã´ÇØ ¿Ô´Ù. ÀÚº»½ÃÀå¿¡¼ À§Çèµµ°¡ Å« ÀÚº»À» ¿øÈ°ÇÏ°Ô Á¶´ÞÇÏ°í ¹èºÐÇÏ´Â ±â´ÉÀº ¾ÕÀ¸·Îµµ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. »ó¾÷ÀºÇàÀÌ ±×·± ¿ªÇÒÀ» ¶°¸ÃÁö´Â ¸øÇÑ´Ù.¡±
¢º±è¼ö·æ µµÀÌü ¹æÅ© Çѱ¹ ȸÀå=¡°»ó¾÷ÀºÇà(CB)°ú ÅõÀÚÀºÇà(IB) ¾çÂÊ¿¡¼ ÀÏÇØºÃÁö¸¸ ¿äÁòÀº µÎ °¡Áö ±â´ÉÀ» ¸ðµÎ °®Ãß´Â °Ô ´ë¼¼´Ù. JP ¸ð°Ç üÀ̽º³ª µµÀÌü¹æÅ© ¾È¿¡µµ ÅõÀÚÀºÇà ±â´ÉÀ» ÇÏ´Â ºÎ¼°¡ ÀÚ¸® Àâ°í ÀÖ´Ù. ÅõÀÚÀºÇà°ú »ó¾÷ÀºÇà ±â´ÉÀ» ¸ðµÎ °®Ãá CIB°¡ »õ·Î¿î ¸ðµ¨ÀÌ µÉ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.¡°
¡ß¡°±ÝÀ¶ ±ÔÁ¦ ¿ÏÈ Áö¼ÓÇØ¾ß¡±
¢ºÈ²°ÇÈ£ Áõ±Ç¾÷ÇùȸÀå=¡°±ÝÀ¶ ±ÔÁ¦ ¿ÏÈÀÇ ¿òÁ÷ÀÓÀÌ ½ÃÀ۵ƴµ¥ À̹ø »çŸ¦ ±ÝÀ¶±ÔÁ¦ ¿ÏÈÀÇ ±âÁ¶¸¦ ÈðÆ®¸®´Â °ÍÀº ¾îºÒ¼º¼³ÀÌ´Ù. ³»³â¿¡ ÀÚº»½ÃÀåÅëÇÕ¹ýÀÌ ½ÃÇàµÉ ¿¹Á¤Àε¥ ÀÌ´Â ±ÔÁ¦ ¿ÏÈÀÇ »ó¡ÀÌ´Ù. À̸¦ ±âÁ¡À¸·Î ÀºÇà°ú ÀÚº»½ÃÀåÀÇ ±ÕÇü ÀÖ´Â ¹ßÀüÀ» ÀÌ·ï ³ª°¡¾ß ÇÑ´Ù. »ç½Ç ¹Ì±¹ÀÌ °úµµÇÏ°Ô ´ëÃâÀ» Áõ±ÇÈÇØ ¹®Á¦°¡ µÆ´Ù¸é ¿ì¸®´Â ³Ê¹« Áõ±ÇÈÇÏÁö ¾Ê¾Æ ¹®Á¦´Ù.¡±
¢º¸®Ã³µå ¿þÄ¿=¡°1990³â´ë ¸» ¿ÜȯÀ§±â ¶§´Â ¾Æ½Ã¾Æ ÂÊÀÌ ÇÇÇØ°¡ ÄǴµ¥ À̹ø¿¡´Â ¹Ì±¹ÀÌ Å¸°ÝÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ °æ¿ì ¿ÜȯÀ§±âÀÇ °æÇè ¶§¹®¿¡ ±×¸¸Å Á¶½ÉÇØ ¿Ô´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ÃÖ±Ù ÀϺ» ±ÝÀ¶»çµéÀÌ È°¹ßÇÏ°Ô ¿òÁ÷À̰í ÀÖÁö¸¸ ±×·¸´Ù°í ÀϺ» ¸ðµ¨ÀÌ ¸Â´Ù°í ÆÇ´ÜÇÏ´Â °ÍÀº ¾ÈÀÌÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ±ÔÁ¦°¡ ¾ø¾î ºÎ½ÇÀÌ Ä¿Á³´Ù´Â ÁÖÀå¿¡µµ ¹«Á¶°Ç µ¿ÀÇÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ´ë±Ô¸ð ±¸Á¦ÀÚ±ÝÀÌ ÅõÀÔµÈ ±¹Ã¥ ¸ð±âÁö ȸ»çÀÎ ÆÐ´Ï¸ÞÀÌ¿Í ÇÁ·¹µð¸ÆÀº ½º½º·Î °¡Àå °·ÂÇÑ ±ÔÁ¦¸¦ ½ÃÇàÇÏ´ø °÷ÀÌ´Ù. Á¤ºÎÀÇ Á¤Ã¥ÀûÀÎ µµ¿òÀÌ ¿ÀÈ÷·Á ¹®Á¦¸¦ Ű¿î Ãø¸éµµ ÀÖ´Ù.¡±
¡ß¡°Çѱ¹¿¡´Â ±âȸ¡±
¢ºÈ²°ÇÈ£=¡°À̹ø »çÅ·Π¿ì¸®´Â µÎ °¡Áö ±³ÈÆÀ» ¾ò¾ú´Ù. Çϳª´Â ±ÔÁ¦ ¿ÏÈ·Î °¡´Â »óȲ¿¡¼ ¹Ì±¹ÀÌ °ÞÀº ÀÏÀ» Ÿ»êÁö¼®À¸·Î »ï¾Æ ¸®½ºÅ© °ü¸®¿¡ º¸´Ù öÀúÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ƯÈ÷ À̹ø¿¡ ¹®Á¦°¡ µÈ ÃÖ°í°æ¿µÀÚµé(CEO)ÀÇ ´Ü±â ½ÇÀûÁÖÀÇÀÇ ÆóÇØ´Â Çѱ¹¿¡¼µµ ÀÌ¹Ì ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Â »óȲÀÌ´Ù. ¿ÜȯÀ§±â ÀÌÈÄ ±ÝÀ¶ÀÇ ±â¾÷¼ºÀ» °Á¶ÇØ ¿ÔÁö¸¸ À̹ø ±âȸ¿¡ °ø°ø¼ºÀ» ÀûÀýÇÏ°Ô »ì¸®´Â ¹®Á¦µµ »ý°¢ÇØ ºÁ¾ß ÇÑ´Ù. ¶Ç ±ÝÀ¶ Àü¹®ÀηÂÀ» »¡¸® Ű¿ö¾ß ÇÑ´Ù´Â ±³ÈƵµ ¾ò¾ú´Ù. ÀϺ» ±ÝÀ¶»çµéÀÌ ½Å¼ÓÇÏ°Ô ÅõÀÚÀºÇà Àμö¿¡ ³ª¼³ ¼ö ÀÖ¾ú´ø °ÍÀº »çÀü¿¡ ¹Ì¸® Áغñ°¡ µÅ ÀÖ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÁغñÇÏ´Â ÀÚ¿¡°Ô ±âȸµµ ¿Â´Ù.¡±
¢º¾ç¼ö±æ ±¹°¡°æ¿µÀü·«¿¬±¸¿øÀå=¡°±¹Á¦ ±ÝÀ¶½ÃÀå¿¡ ÁøÃâÇÏ·Á¸é Áö±ÝÀÌ Å« ±âȸ´Ù. ¹®Á¦´Â ±ÝÀ¶°³ÇõÀ» ´ÊÃßÀÚ´Â µî ÅðÇàÀûÀÎ ¸ð½ÀÀÌ º¸Àδٴ °ÍÀÌ´Ù. ¿ÜȯÀºÇà Àμö ¹®Á¦¿¡ 2³âÀ̶õ ½Ã°£À» ²ø¸é¼ °á±¹ HSBC°¡ Æ÷±â ¼±¾ðÀ» Çß´Ù. ±ÝÀ¶ Çãºê¸¦ ÃßÁøÇϸ鼵µ ±ÝÀ¶¼±ÁøÈ¿Í´Â °¥¼ö·Ï ¸Ö¾îÁö´Â °ÍÀÌ´Ù.¡±
¢º±è¼ö·æ=¡°JP ¸ð°Ç üÀ̽º µî ¼±µÎ ±ÝÀ¶»çµéÀ» º¸¸é ²÷ÀÓ¾ø´Â ÇÕº´À» ÅëÇØ ¼ºÀåÇØ ¿Ô´Ù. ±âȸ°¡ ÀÖÀ» ¶§ ³õÃļ´Â ¾È µÈ´Ù.¡°
Á¤¸®=Á¶¹Î±Ù ±âÀÚ, »çÁø=Ãֽ½ıâÀÚ
--------------------------------------------------------------------------------
·¥½ºÅ¸µå AWSJ ¼¿ïÁö±¹Àå
ÅõÀÚÀºÇà À̾î ÇìÁöÆÝµå Ÿ°Ý ¡¦ Çѱ¹¿¡µµ ¿µÇâ
¡¡¡°°á±¹ ÅÍÁú°Ô ÅÍÁ³´Ù. ÀÌÁ¦ ¿ù½ºÆ®¸®Æ®´Â ¿ÏÀüÈ÷ ´Ù¸¥ ¸ð½ÀÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù.¡± À̳¯ Åä·Ðȸ¿¡¼´Â ¿¡¹Ý ·¥½ºÅ¸µå ¾Æ½Ã¾È¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î ¼¿ïÁö±¹ÀåÀÌ ¸ðµÎ¹ßÁ¦¸¦ ¸Ã¾Ò´Ù. ÀÌ ÀÚ¸®¿¡¼ ±×´Â ¿ù½ºÆ®¸®Æ®¿¡¼ ¹ú¾îÁø ±ä¹ÚÇÑ »óȲ°ú ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ Çѱ¹ »çȸÀÇ ¹ÝÀÀÀ» ÇÔ²² ÁöÄѺ» ¼Ò°¨À» Åоî³ù´Ù.
±×´Â ¡°±ÝÀ¶»çµéÀÌ ¹«Â÷º°·Î ´ëÃâÇØÁÖ°í ¼ÒºñÀÚµéÀº ÀÌ µ·À¸·Î ¼Òºñ¸¦ ´Ã·È´Âµ¥, ÀÌ·± »óȲÀÌ Áö¼ÓµÉ ¼ö ¾ø´Ù´Â Á¡Àº ¿À·¡ ÀüºÎÅÍ Àü¹®°¡µéÀÌ °æ°íÇØ ¿Ô´Ù¡± ¸ç ¡°ÅõÀÚÀºÇàµéµµ ´õ ÀÌ»ó °ú°ÅÀÇ ¿µ¾÷ ÇàŸ¦ °è¼ÓÇÒ ¼ö ¾øÀ» °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ¡®¹Ì±¹½Ä ±ÝÀ¶½Ã½ºÅÛÀÇ Á¾¸»·Ð¡¯ µî°ú´Â °Å¸®¸¦ µ×´Ù. ±×´Â ¡°Áö³ 2ÁÖ°£ ½ÃÀåÀº ¿ÀÈ÷·Á º»¿¬ÀÇ ±â´ÉÀ» Ãæ½ÇÈ÷ ¼öÇàÇß°í, ºÎ½Ç ±ÝÀ¶»ç¿¡ ´ëÇÑ ½ÃÀåÀÇ ³ÃÁ¤ÇÑ Æò°¡°¡ ¸ðµç º¯È¸¦ Ã˹߽ÃÄ×´Ù¡±°í °Á¶Çß´Ù.
±×´Â¡°¹Ì±¹Àº ´çºÐ°£ ±¹³» °æÁ¦¸¦ »ì¸®´Â µ¥ ÁÖ·ÂÇÒ °Í¡±À̶ó¸é¼ ¡°±× °úÁ¤¿¡¼ Çѱ¹ÀÇ »ê¾÷ÀºÇà ÇüÅÂÀÇ ±¹Ã¥ ±ÝÀ¶±â°üÀÌ ³ªÅ¸³ª°í ÀÎõ°øÇ× °Ç¼³ °°Àº ´ë±Ô¸ð Åä¸ñ»ç¾÷µµ ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
ÇâÈÄ Àü¸Á°ú °ü·ÃÇØ ±×´Â À§±â°¡ »ó´ç ±â°£ Áö¼ÓµÉ °ÍÀ̶ó´Â µ¥ ¹«°Ô¸¦ ½Ç¾ú´Ù. ºÎµ¿»ê¿¡ À̾î ÀÚµ¿Â÷ ´ëÃ⠵ ÁÙÁÙÀÌ ¿µÇâÀ» ¹ÞÀ» °ÍÀ̶ó´Â ¾ê±â´Ù. ±×´Â ¡°¿ù½ºÆ®¸®Æ®¿¡¼´Â ÅõÀÚÀºÇà¿¡ À̾î ÇìÁöÆÝµå°¡ Ÿ°ÝÀ» ¹ÞÀ» °ÍÀ̶ó´Â ¿¹ÃøÀÌ ¸¹´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ±× °úÁ¤¿¡¼ Çѱ¹µµ ºÒ°¡ÇÇÇÏ°Ô ¿µÇâÀ» ¹ÞÀ» °ÍÀ̶õ ÁöÀûÀÌ´Ù. ƯÈ÷ Àü ¼¼°èÀûÀÎ ½Å¿ë°æ»öÀÌ ¿¹»óµÇ¹Ç·Î Â÷ÀÔ±ÝÀÌ ¸¹Àº Áß¼Ò±â¾÷Àº ´õ ¾î·Á¿òÀ» °ÞÀ» °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù°í °æ°íÇß´Ù.
ÇÏÁö¸¸ Áö³ªÄ£ ¡®¾ÈÀü Á¦ÀÏÁÖÀÇ¡¯µµ µµ¿òÀÌ ¾È µÈ´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù. ƯÈ÷ ÃÖ±Ù »ê¾÷ÀºÇàÀÇ ¸®¸Õºê·¯´õ½º Àμö ½Ãµµ¿Í °ü·ÃÇØ¼± ´Ù¼Ò ¾Æ½±´Ù´Â ¹ÝÀÀÀÌ´Ù. ±×´Â ¡°ÀϺ»ÀÌ Àû±ØÀûÀÎ ¿òÁ÷ÀÓÀ» º¸À̰í ÀÖ´Â ¹Ý¸é Çѱ¹Àº Á¶½ÉÇÏÀÚ´Â ºÐÀ§±âÀÎ °Í °°´Ù¡±¸ç ¡°»ê¾÷ÀºÇà ÃÑÀç°¡ ±¹È¸¿¡¼ °ø°Ý¹Þ´Â ¸ð½ÀÀ» º¸¸é¼ Á¤Ä¡Àû »óȲÀÌ Çѱ¹ÀÌ ±âȸ¸¦ Àâ´Â µ¥ °É¸²µ¹ÀÌ µÇÁö ¾ÊÀ»±î »ý°¢Çß´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.